« Une chaise. Au centre plutôt. Avec une personne assise dessus. En face d’elle, ils sont aussi assis, mais tout le monde ne s’endort pas. Il en faut un. Juste un qui dort, et qui répond aux questions. Il dort et il répond. »

En discutant avec l’ethnologue Neyra Alvarado, qui travaille sur la population Ludar au Mexique a surgi un questionnement : c’est quoi observer et écrire sur le monde ? C’est quoi les liens qui unissent l’ethnologie telle que je la perçois à travers ses mots, à la littérature, telle que je la pratique ? Le texte est une enquête, menée sur le terrain de la chercheuse qu’elle est pour découvrir l’écrivaine que je suis…

> Lire un extrait

Un texte de Sandrine Roche d’après sa rencontre avec Neyra Patricia Alvarado, anthropologue au Colegio de San Luis (Colsan) au Mexique - dans le cadre de la collection Binôme, le poète et le savant.

• • • • • • • • •

Mise en espace par la cie Les Sens des Mots
11 juillet 2019 - 17h30 au Jardin de l’Université d’Avignon - 73ème Festival d’Avignon
17 octobre 2019 au Festival Prise Directe, Lille.

Avec Binôme, le chercheur devient l’objet d’étude d’un auteur de théâtre qui écrit une pièce librement inspirée de leur rencontre. Le résultat est sensible, souvent drôle et nous offre un regard inhabituel sur la science et ceux qui la font. La compagnie les sens des mots développe cette collection de spectacles depuis 2010, il existe aujourd’hui quarante-deux binômes.

Distribution : Sandrine Roche, auteure, et Neyra Patricia Alvarado, anthropologue au Colegio de San Luis au Mexique - Conception : Thibault Rossigneux - Mise en lecture et interprétation : Daniel Blanchard, Sandrine Lanno, Thibault Rossigneux, Paola Secret - Création musicale et direction technique : Jules Poucet, Christophe Ruestch - Technique : Thibault Lecaillon, Jules Poucet - Vidéo : Thierry Buscarlet, Cédric Colin, Romain Kosellek. Production : les sens des mots - Coproduction : Cea, Ineris, Inserm, Université de Liège, Théâtre de Liège, IRD, Festival Prise Directe, Lille 3000, Université de Lille, Casden, Artcena Centre national des arts du cirque de la rue et du théâtre.
Avec le soutien de l’Ambassade de France au Mexique, Fédération Wallonie-Bruxelles, Région Bourgogne-Franche-Comté, Conseil départemental du Doubs. Avec l’aide d’Avignon Université, proarti, Palais de la Porte Dorée, et avec l’aimable autorisation du Musée de l’Homme - Muséum national d’histoire naturelle – France. Remerciements Amandine Bergé, Nathalie Verlomme, Benoît et Marie Laffont.